BrandMeisterDifference between revisions of "Portugal"
(→National Dynamic Talk Groups) |
(→Regras para os utilizadores) |
||
| (10 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 58: | Line 58: | ||
<b>Bridges no Master PT</b> | <b>Bridges no Master PT</b> | ||
| − | O Master PT suporta bridges a C-Bridge, OpenBridge, XLX Interlink, IPSC2 Openbridge, YSF Client, Wires-X, IMRS, | + | O Master PT suporta bridges a C-Bridge, OpenBridge, XLX Interlink, IPSC2 Openbridge, YSF Client, Wires-X, IMRS, NXDN Client e Tetra.<br> |
| + | |||
| + | <b><center>É condição absoluta que qualquer bridge identifique o emitente e não a Bridge em si.</center></b> | ||
| + | |||
<i>Nas ligações OpenBridge, onde se incluem IPSC2 antigo DMR*, HBLink, HBLink3, DVLink, os requisitos são os seguintes:</i> | <i>Nas ligações OpenBridge, onde se incluem IPSC2 antigo DMR*, HBLink, HBLink3, DVLink, os requisitos são os seguintes:</i> | ||
| Line 65: | Line 68: | ||
- Indicativo<br> | - Indicativo<br> | ||
- Endereço IP ou nome do dominio<br> | - Endereço IP ou nome do dominio<br> | ||
| − | - Que grupos de conversação pretende usar, sendo que os grupos de conversa só serão atribuidos os que constem na lista publicada no Wiki Portugal, excluindo todos os que liguem a outras redes, exemp: C4FM(YSF), Wires, NXDN | + | - Que grupos de conversação pretende usar, sendo que os grupos de conversa só serão atribuidos os que constem na lista publicada no Wiki Portugal, excluindo todos os que liguem a outras redes, exemp: C4FM(YSF), Wires, NXDN e Tetra exclui-se também o 268. |
| − | Todas as propostas devem ser submitidas via Telegram ao suporte da rede nacional BrandMeister para | + | Todas as propostas devem ser submitidas via Telegram ao suporte da rede nacional BrandMeister para análise pela equipa de gestão que determinará qual o benefício |
para os utilizadores da rede DMR nacional. | para os utilizadores da rede DMR nacional. | ||
| − | <b>Não são aprovadas ligações a redes/servidores como o TG-IF, FreeStar, FreeDMR, AllStarLink e qualquer ligação analógica em FM ou outra qualquer</b> | + | <b>Não são aprovadas ligações a redes/servidores como o TG-IF, FreeStar, FreeDMR aka ADN.System, AllStarLink e qualquer ligação analógica em FM ou outra qualquer</b> |
Bridging to PT Master<br> | Bridging to PT Master<br> | ||
PT Master Server does support the bridging protocols of CBridge, OpenBridge, XLX Interlink , IPSC2 Openbridge, YSF Client, Wires-X, IMRS and NXDN Clients. | PT Master Server does support the bridging protocols of CBridge, OpenBridge, XLX Interlink , IPSC2 Openbridge, YSF Client, Wires-X, IMRS and NXDN Clients. | ||
All requests must be submitted via Telegram support team and reviewed by the team to determine if there is a benefit to the users of BrandMeister Portugal. | All requests must be submitted via Telegram support team and reviewed by the team to determine if there is a benefit to the users of BrandMeister Portugal. | ||
| − | We will not be approving of new connections to networks/servers such as TGIF, FreeStar, FreeDMR, AllStarLink, and any analog communication FM or other etc. | + | We will not be approving of new connections to networks/servers such as TGIF, FreeStar, FreeDMR aka ADN.System, AllStarLink, and any analog communication FM or other etc. |
== Worldwide Talk Groups == | == Worldwide Talk Groups == | ||
| Line 226: | Line 229: | ||
| style="text-align: center;" | 26810|| style="padding-left: 0.3em;" | NXDN PT || style="padding-left: 0.3em;" | [http://nxcore.brandmeister.pt TG 26810] Reflector NXDN | | style="text-align: center;" | 26810|| style="padding-left: 0.3em;" | NXDN PT || style="padding-left: 0.3em;" | [http://nxcore.brandmeister.pt TG 26810] Reflector NXDN | ||
|- | |- | ||
| − | | style="text-align: center;" | 26891|| style="padding-left: 0.3em;" | Tetra PT || style="padding-left: 0.3em;" | Rede TetraPack Portugal | + | | style="text-align: center;" | 26891|| style="padding-left: 0.3em;" | Tetra PT || style="padding-left: 0.3em;" | Rede TetraPack Portugal, coordenadores: CT7AJM/F4VSE e CS7ATL |
|- | |- | ||
| style="text-align: center;" | 26861|| style="padding-left: 0.3em;" | CU1-Sta.Maria Isl. | | style="text-align: center;" | 26861|| style="padding-left: 0.3em;" | CU1-Sta.Maria Isl. | ||
| Line 291: | Line 294: | ||
|- | |- | ||
| style="text-align: center;" | CQ0DBO|| style="text-align: center;" | TG 268102|| style="padding-left: 0.3em;" | to "Brunheiro" repeater | | style="text-align: center;" | CQ0DBO|| style="text-align: center;" | TG 268102|| style="padding-left: 0.3em;" | to "Brunheiro" repeater | ||
| + | |- | ||
| + | | style="text-align: center;" | CQ0DBS|| style="text-align: center;" | TG 268009|| style="padding-left: 0.3em;" | to "Bornes" repeater | ||
|- | |- | ||
| style="text-align: center;" | CQ0VMI|| style="text-align: center;" | TG 268109|| style="padding-left: 0.3em;" | to "Minheu" repeater | | style="text-align: center;" | CQ0VMI|| style="text-align: center;" | TG 268109|| style="padding-left: 0.3em;" | to "Minheu" repeater | ||
| Line 385: | Line 390: | ||
|- | |- | ||
| style="text-align: center;" | CQ0DBO|| style="padding-left: 0.3em;" | "Brunheiro" repeater | | style="text-align: center;" | CQ0DBO|| style="padding-left: 0.3em;" | "Brunheiro" repeater | ||
| + | |- | ||
| + | | style="text-align: center;" | CQ0DBS|| style="padding-left: 0.3em;" | "Bornes" repeater | ||
|- | |- | ||
|} | |} | ||
Latest revision as of 16:31, 20 May 2024
| |
| Portugal | |
|---|---|
| MCC Prefix | 268 |
| Coordinators | CT2JAY, CT1JIB, |
| Website | http://dmr-portugal.org |
Contents
- 1 Masters
- 2 Team
- 3 Info
- 4 Regras para os utilizadores
- 5 Worldwide Talk Groups
- 6 National Static Talk Groups
- 7 Regional Dynamic Talk Groups
- 8 National Dynamic Talk Groups
- 9 Direct Repeater Connection
- 10 Cluster Porto
- 11 Cluster Chaves
- 12 Cluster Coimbra
- 13 Cluster Cascais
- 14 Cluster Oeste
- 15 Cluster Alentejo
- 16 Cluster Algarve
- 17 External Applications
- 18 Applications
- 19 APRS
- 20 Repeater and System Connections
- 21 A PASSWORD POR DEFEITO (DEFAULT) DEIXOU DE ESTAR ATIVA!
Masters
| DMR ID | Managed by | Location | Remarks
|
|---|---|---|---|
| 2682 | CT2JAY, CT1JIB, | Portugal |
|
Team
|
|
Info
|
|
| DONATIONS | Para questões email:
For all enquires EMAIL: team.dmr.pt [AT] gmail.com |
Suporte Brandmeister Portugal - Telegram Group
Portuguese Online Map Repeaters
Connected to Master-2682 (Portugal)
Portuguese Lastheard Dashboard
Regras para os utilizadores
Bridges no Master PT
O Master PT suporta bridges a C-Bridge, OpenBridge, XLX Interlink, IPSC2 Openbridge, YSF Client, Wires-X, IMRS, NXDN Client e Tetra.
Nas ligações OpenBridge, onde se incluem IPSC2 antigo DMR*, HBLink, HBLink3, DVLink, os requisitos são os seguintes:
- DMR ID
- Indicativo
- Endereço IP ou nome do dominio
- Que grupos de conversação pretende usar, sendo que os grupos de conversa só serão atribuidos os que constem na lista publicada no Wiki Portugal, excluindo todos os que liguem a outras redes, exemp: C4FM(YSF), Wires, NXDN e Tetra exclui-se também o 268.
Todas as propostas devem ser submitidas via Telegram ao suporte da rede nacional BrandMeister para análise pela equipa de gestão que determinará qual o benefício para os utilizadores da rede DMR nacional.
Não são aprovadas ligações a redes/servidores como o TG-IF, FreeStar, FreeDMR aka ADN.System, AllStarLink e qualquer ligação analógica em FM ou outra qualquer
Bridging to PT Master
PT Master Server does support the bridging protocols of CBridge, OpenBridge, XLX Interlink , IPSC2 Openbridge, YSF Client, Wires-X, IMRS and NXDN Clients.
All requests must be submitted via Telegram support team and reviewed by the team to determine if there is a benefit to the users of BrandMeister Portugal.
We will not be approving of new connections to networks/servers such as TGIF, FreeStar, FreeDMR aka ADN.System, AllStarLink, and any analog communication FM or other etc.
Worldwide Talk Groups
Estes são alguns dos grupos de conversação mundiais (são mais de 1200), baseados na língua ou na sua área geográfica. Estes Grupos de Conversação podem ser configurados como Grupos Dinamicos sendo activados por PTT. Após PTT o Grupo estará subscrito por um periodo de 10 minutos após a ultima transmissão realizada.
The talk groups that are available worldwide and based on the spoken language and geographic area. These talk groups may be configured as Dynamic Talk Groups in your area which are contacted by a PTT press on a group contact number. After the PTT press, the repeater transmits activity on this talk group for 10 minutes after last PTT press.
| Number | Name | Notes |
|---|---|---|
| 91 | Worldwide English | English Language |
| 92 | Europe | European Region |
| 93 or 3100 | North America | United States and Canada |
| 95 | Pacific Rim | Australia and New Zealand |
| 907 | WorlWide JOTA/JOTI | English Language |
| 9075 | Portuguese JOTA/JOTI | Portuguese/Brazlian/PALOP Language, TAC 5 Worldwide |
| 268907 | Portuguese JOTA/JOTI | Portuguese/Brazilian/PALOP Language |
| 910 | German | German Language |
| 911 | French | French Language |
| 913 | English | English Language |
| 914 | Spanish | Spanish Language |
| 915 | Portuguese | Portuguese/Brazilian/PALOP Language |
| 921 | French | French Language |
| 923 | English | European English Language |
National Static Talk Groups
Estes Grupos de Conversação devem estar presentes como Estáticos, como uso na rede Nacional e exclusivo em Slot1
These talk groups may be configured as Static Talk Group, as national wide only on Slot1
| Number | Name | Notes |
|---|---|---|
| 268 | National | Grupo nacional, usado em todos os repetidores, deve considerar um uso restrito do mesmo mudando para outro quaquer TG. Portuguese Nation Wide (It should be mostly used only for short QSO's - Consider moving to a Regional TalkGroup) |
| 915 | Portuguese | |
| 91 | WorldWide | Agendado para os sábados as 16:00 UTC. Schedule Saturday 16:00 UTC |
Regional Dynamic Talk Groups
Estes são os grupos Regionais, devem ser usados em Slot2
These talk groups may be used as Dynamic Talk Groups on slot2
| Number | Name |
|---|---|
| 2680 | Portugal Link - National BM -> IPSC2-Portugal |
| 2681 | Regional North |
| 2682 | Regional Center |
| 2683 | Regional Capital |
| 2684 | Regional Alentejo |
| 2685 | Regional Algarve |
| 2686 | All Azores Isl. |
| 2687 | Regional Madeira Isl. |
These Groups are for individual Azores Isl.
| Number | Name |
|---|---|
| Eastern Group | |
| 26861 | CU1-Sta.Maria Isl. |
| 26862 | CU2-S.Miguel Isl. |
| Central Group | |
| 26863 | CU3-Terceira Isl. Bridged with module T of XLX268 |
| 26864 | CU4-Graciosa Isl. |
| 26865 | CU5-S.Jorge Ils. |
| 26866 | CU6-Pico Ils. |
| 26867 | CU7-Faial Ils. |
| Western Group | |
| 26868 | CU8-Flores Isl. |
| 26869 | CU9-Corvo Isl. |
National Dynamic Talk Groups
Estes Grupos devem ser usados como Dinamicos e sempre em Slot2, sendo subscrito por PTT e perdendo a sua ação ao final de 10 minutos de não utilização. Os de Emergência são usados no slot que estiver vago.
These talk groups may be configured as Dynamic Talk Groups in Portugal over Slot2 which are contacted by a PTT press on a group contact number. After the PTT press, the repeater transmits activity on this talk group for 10 minutes after last PTT press. The Emmergency could be used on next free slot.
| Number | Name | Notes |
|---|---|---|
| 2681 | North | |
| 2682 | Center | |
| 2683 | Capital | |
| 2684 | Alentejo | |
| 2685 | Algarve | |
| 2686 | Azores Ils. | |
| 2687 | Madeira Ils. | |
| 26881 | NXCORE PT | Only repeaters IDAS / ICOM |
| 26810 | NXDN PT | TG 26810 Reflector NXDN |
| 26891 | Tetra PT | Rede TetraPack Portugal, coordenadores: CT7AJM/F4VSE e CS7ATL |
| 26861 | CU1-Sta.Maria Isl. | |
| 26862 | CU2-S.Miguel Isl. | |
| 26863 | CU3-Terceira Isl. | module T XLX268 |
| 26864 | CU4-Graciosa Isl. | |
| 26865 | CU5-S.Jorge Ils. | |
| 26866 | CU6-Pico Ils. | |
| 26867 | CU7-Faial Ils. | |
| 26868 | CU8-Flores Isl. | |
| 26869 | CU9-Corvo Isl. | |
| 268112 | EmCom PT | Group of 'SOS Communications' |
| 268901 | Grp. Oporto | Group of 'Oporto city repeaters' |
| 268902 | Grp. R. A. T. A. | Group of 'Rede Autonoma Telecomunicações Amador' |
| 268903 | Grp. Chaves | Group of 'Alto Tamega Group' repeaters and 44317 Wires-x Room YSF903 or PT pYSF3 DGID 32 |
| 268904 | Grp. Coimbra | Group of 'Coimbra city repeaters' |
| 268905 | Grp. Cascais | Group of 'Cascais county repeaters' |
| 268906 | Grp. Oeste | Group of 'Oeste county repeaters' |
| 268907 | Jota PT | Group of 'Jota/Joti Portuguese Language' |
| 268908 | Grp. Alentejo | Group of 'Alentejo county repeaters' |
| 268911 | PT Hotspot(1) | Free Group |
| 268912 | PT DMR<>DSTAR | Crosslinked Portuguese Bridge Dstar DCS <> DMR |
| 268913 | PT DMR<>C4FM PT | #27240 Wires-x Room and PT YSF009 or PT pYSF3 DGID 33 |
| 268914 | PT DMR<>CS5LART | Echolink CS5LART-L |
| 268915 | PT Hotspot(2) | Free Group |
| 268916 | YSF BR | YSF BRAZIL |
Direct Repeater Connection
Estes TG permitem aceder directamente a um repetidor em exclusivo, usará sempre no lado do repetidor o Slot2 e o TG2. Externamente é acedido pelo número igual ao ID do repetidor.
They can be activated by the "keeper / sysop" of each repeater, then just use the TG2 - Local in the slot2 and externally (hotspot / other repeater) the defined external group (TG)
| Indicativo do repetidor. Name | TG externo. External TG | Repetidores a que liga Connect to repeater. |
|---|---|---|
| CQ0DAM | TG 268101 | to "Amarante" repeater |
| CQ0DBO | TG 268102 | to "Brunheiro" repeater |
| CQ0DBS | TG 268009 | to "Bornes" repeater |
| CQ0VMI | TG 268109 | to "Minheu" repeater |
| CQ0DPD | TG 268110 | to "Padrela" repeater |
| CQ0USA | TG 268111 | to "S.Arga" repeater |
| CQ0DTRZ | TG 268201 | to "Arestal" repeater |
| CQ0DCO | TG 268202 | to "Coimbra" repeater |
| CQ0DRX | TG 268205 | to "Roxo" repeater |
| CQ0DCD | TG 268206 | to "Candeeiros" repeater |
| CQ0DLIZ | TG 268207 | to "Leiria - Maunca" repeater |
| CQ0DUG | TG 268210 | to "Gardunha" repeater |
| CQ0DAB | TG 268230 | to "Viseu - Abraveses" repeater |
| CQ0UCSC | TG 268301 | to "Cascais - Alcabideche" repeater |
| CQ0DOD | TG 268302 | to "Lisboa - Apelação" repeater |
| CQ0DMA | TG 268303 | to "Setubal - S.Arrabida" repeater |
| CQ0DMQ | TG 268305 | to "Lisboa - Loures" repeater |
| CQ0DKE | TG 268308 | to "Torres Vedras" repeater |
| CQ0DST | TG 268310 | to "Sintra" repeater |
| CQ0DMTV | TG 268311 | to "Varatojo - Torres Vedras" repeater |
| CQ0DEC | TG 268320 | to "Lisboa - Alameda" repeater |
| CQ0DCSC | TG 268340 | to "Cascais - Janes" repeater |
| CQ0DCRE | TG 268401 | to "S.Aires" repeater |
| CQ0DLA | TG 268402 | to "Stº do Cacem" repeater |
| CQ0DPG | TG 268408 | to "S.Mamede" repeater |
| CQ0DCM | TG 268409 | to "Portalegre" repeater |
| CQ0DSS | TG 268410 | to "S.Ossa" repeater |
| CQ0UML | TG 268504 | to "Faro" repeater |
| CQ0VFD | TG 268505 | to "Foia" repeater |
Cluster Porto
Este Grupo (TG) está activo nestes repetidores usando o TS2 TG8. A ligação externa (hotspot / outro repetidor) é feita pelo TG 268901.
They can be activated by the "keeper / sysop" of each repeater, then just use the TG8 - "Local"/Slot2 and externally (hotspot / other repeater) the external TG = 268901
| Name | Notes
External TG = 268901 |
|---|---|
| CQ0DMV | "Monte Virgem" repeater |
| CQ0DGM | "Gondomar" repeater |
| CQ0DLU | "Viseu" repeater |
| CQ0DFR | "S. Freita" repeater |
Cluster Chaves
Este Grupo (TG) está activo nestes repetidores usando o TS2 TG8. A ligação externa (hotspot / outro repetidor) é feita pelo TG 268903.
They can be activated by the "keeper / sysop" of each repeater, then just use the TG8 - "Local"/Slot2 and externally (hotspot / other repeater) the external TG = 268903
| Name | Notes
External TG = 268903 |
|---|---|
| CQ0VMI | "Minheu" repeater |
| CQ0DPD | "Padrela" repeater |
| CQ0DBO | "Brunheiro" repeater |
| CQ0DBS | "Bornes" repeater |
Cluster Coimbra
Este Grupo (TG) está activo nestes repetidores usando o TS2 TG8. A ligação externa (hotspot / outro repetidor) é feita pelo TG 268904.
They can be activated by the "keeper / sysop" of each repeater, then just use the TG8 - "Local"/Slot2 and externally (hotspot / other repeater) the external TG = 268904
| Name | Notes
External TG = 268904 |
|---|---|
| CQ0DCO | "Coimbra" repeater |
| CQ0DRX | "Roxo" repeater |
Cluster Cascais
Este Grupo (TG) está activo nestes repetidores usando o TS2 TG8. A ligação externa (hotspot / outro repetidor) é feita pelo TG 268905.
They can be activated by the "keeper / sysop" of each repeater, then just use the TG8 - "Local"/Slot2 and externally (hotspot / other repeater) the external TG = 268905
| Name | Notes
External TG = 268905 |
|---|---|
| CQ0UCSC | "Alcabiche - Cascais" repeater |
| CQ0DCSC | "Janes - Cascais" repeater |
Cluster Oeste
Este Grupo (TG) está activo nestes repetidores usando o TS2 TG8. A ligação externa (hotspot / outro repetidor) é feita pelo TG 268906.
They can be activated by the "keeper / sysop" of each repeater, then just use the TG8 - "Local"/Slot2 and externally (hotspot / other repeater) the external TG = 268906
| Name | Notes
External TG = 268906 |
|---|---|
| CQ0DKE | "Silveira - Torres Vedras" repeater |
| CQ0DMTV | "Varatojo - Torres Vedras" repeater |
Cluster Alentejo
Este Grupo (TG) está activo nestes repetidores usando o TS2 TG8. A ligação externa (hotspot / outro repetidor) é feita pelo TG 268908.
They can be activated by the "keeper / sysop" of each repeater, then just use the TG8 - "Local"/Slot2 and externally (hotspot / other repeater) the external TG = 268908
| Name | Notes
External TG = 268908 |
|---|---|
| CQ0DCM | "Portalegre" repeater |
| CQ0DPG | "S. São Mamede" repeater |
| CQ0DSS | "S. Ossa" repeater |
| CQ0DLA | "Aldeia de Chãos - Sines" repeater^ |
| CQ0DMA | "S.Arrábida - Setubal" repeater |
Cluster Algarve
Este Grupo (TG) está activo nestes repetidores usando o TS2 TG8. A ligação externa (hotspot / outro repetidor) é feita pelo TG 268909.
They can be activated by the "keeper / sysop" of each repeater, then just use the TG8 - "Regional"/Slot2 and externally (hotspot / other repeater) the external TG = 268909
| Name | Notes
External TG = 268909 |
|---|---|
| CQ0UML | "Olhão" repeater |
| CQ0VFD | "Foia" repeater |
External Applications
Alguns dos Grupos Conversação com ligações Bridge para outros modos digitais.
YSF Reflectores / Wires e respectivas ligações
Some of Talkgroups with links to other digital modes.
YSF Reflectors / Wires and their connections
| Description | Bridge DMR-TG | Bridged Dstar-Module |
|---|---|---|
| PT YSF009 #02986 | 268913 | XLX268 C / CQ0USMA DG-ID:93 / EuropeLink Fusion room 71 - Portugal / CQ-PORTUGAL #44246 Wires C4FM |
| PT YSF915 #42125 | 915 | XLX268 F |
| PT YSF903 #15461 | 268903 | XLX268 H |
| PT YSF268 #52639 | 268 | XLX268 D |
| PT YSF012 #45782 | 268912 | XLX268 E |
Applications
Estes números devem ser executados como se de uma chamada privada se tratasse
All this are executed like "private call".
| TG | Aplicação de Voz, alguns necessitam de ter a língua Portuguesa selecionada no seu espaço Selfcare
|
|---|---|
| 9990 | Parrot |
| 268900 | Informação horária - Voice Time information |
| 268990 | ID do repetidor, devolve o ID numérico - Repeater ID information, return the numeric ID of repeater/hotpost |
| 268991 | Devolve os TG's subscritos em numérico, com o indicativo do Repetidor/Hotspot - Return the subscripted TG's in numeric, on Repeater/Hotspot callsign |
Usando os ID's 2689xx só obterá resultados se no seu perfil Selfcare tiver escolhido a língua como 'Português'.
APRS
Estes números devem ser usados como TG privado
All this are used like "private call".
| TG | APRS Application (all in private call) |
|---|---|
| 268999 | ARS/RRS and APRS msg |
| 268960 | GPS - CallSign - Home |
| 268961 | GPS - CallSign-1 - Train |
| 268962 | GPS - CallSign-2 - Tractor |
| 268963 | GPS - CallSign-3 - Truck |
| 268964 | GPS - CallSign-4 - S.U.V. |
| 268965 | GPS - CallSign-5 - Mobilephone |
| 268966 | GPS - CallSign-6 - Camping |
| 268967 | GPS - CallSign-7 - Human |
| 268968 | GPS - CallSign-8 - Motorcycle |
| 268969 | GPS - CallSign-9 - Car |
Repeater and System Connections
É bem vinda qualquer ligação, Motorola, Hytera, repetidor caseiro assim como hotspots DVMega/SharkRF/OpenSpot. Ligações HBlink estão banidas por defeito, a ligação é possível através de Openbridge sendo necessário ter IP fixo e identificar os TG's que pretende usar com email para: team.dmr.pt(at)gmail.com.
You are welcome to connect your Motorola, Hytera, homebrew repeaters as well as DVMega/SharkRF/OpenSpot hotspots. HBLink connections are refused by default, this is possible using Openbridge, need to have fixed IP and justify the TG's that wish you use for email: team.dmr.pt(at)gmail.com.
Motorola Repeaters
A PASSWORD POR DEFEITO (DEFAULT) DEIXOU DE ESTAR ATIVA!
| MMDVM.ini |
|---|
| * [DMR Network] |
| * Enable=1 |
| * Address=193.137.237.12 or 2682.master.brandmeister.network |
| * Port=62031 |
| * Password= o que criou em "Hotspot Security" no Selfcare |
| * Slot1=0 |
| * Slot2=1 |
| * Debug=0 |